Building equity through ownership or maintaining lifestyle flexibility through rental is the core dilemma of the Japanese housing market. Purchasing property in Japan is generally the more cost-effective long-term financial…